Upload files to our web server (14MB Max).
    Please be patient. Upload time depends on your upload speed.
    Expect several minutes for the transfer to be complete.

Folder E:\kunden\homepages\8\d266444465\www\images\clientfolder\ does not exist.
The value of your uploadsDirVar is incorrect. Open uploadTester.asp in an editor and change the value of uploadsDirVar to the pathname of a directory with write permissions.

After you correct this problem, reload the page.